Chivas USA clinches berth in MLS playoffs

October 11, 2009 12:00 AM